विस्तृत दुनिया में,
इतनी बड़ी, इतनी विशाल और विस्तृत दुनिया में,
वहाँ एक नन्हा पक्षी है जो मेरे पास है।
लोग आश्चर्य करते हैं, मुझसे पूछते हैं कि यह कैसे किया जाता है,
एक ऐसे पक्षी को तरकीबें सिखाना जो किसी से पीछे नहीं है।
(पूर्व कोरस)
लेकिन मैं तुम्हें एक रहस्य बताऊंगा, करीब आओ, मुझे कबूल करने दो,
यह एक ऐसा बंधन है जो प्यार पर बना है, न इससे ज़्यादा, न इससे कम।
(सहगान)
आखिर आप इतने छोटे पक्षी को ये तरकीबें कैसे सिखा सकते हैं?
धैर्य और दयालुता के साथ, हम अपनी किक प्राप्त करेंगे।
इस भव्य दुनिया में, जहां अज्ञात रहता है,
हम एक साथ आशा और छोटे पंखों पर उड़ान भरेंगे।
(श्लोक 2)
दिल की भाषा में फुसफुसाए राज़,
यहीं से असली जादू शुरू होता है।
कदम दर कदम हम सीखते हैं और बढ़ते हैं,
हर फ्लैप के साथ, हमारी आत्माएं चमकने लगती हैं।
(पूर्व कोरस)
लेकिन मैं तुम्हें एक रहस्य बताऊंगा, करीब आओ, मुझे कबूल करने दो,
यह एक ऐसा बंधन है जो प्यार पर बना है, न इससे ज़्यादा, न इससे कम।
(सहगान)
आखिर आप इतने छोटे पक्षी को ये तरकीबें कैसे सिखा सकते हैं?
धैर्य और दयालुता के साथ, हम अपनी किक प्राप्त करेंगे।
इस भव्य दुनिया में, जहां अज्ञात रहता है,
हम एक साथ आशा और छोटे पंखों पर उड़ान भरेंगे।
(पुल)
कभी-कभी यह कठिन होता है, कभी-कभी यह कठिन होता है,
लेकिन हम एक साथ उठेंगे, यही काफी है।
हवा और बारिश के बावजूद, हम अपना पक्ष रखेंगे,
पंख में हाथ, अगल-बगल, हाथ में हाथ।
(सहगान)
आखिर आप इतने छोटे पक्षी को ये तरकीबें कैसे सिखा सकते हैं?
धैर्य और दयालुता के साथ, हम अपनी किक प्राप्त करेंगे।
इस भव्य दुनिया में, जहां अज्ञात रहता है,
हम एक साथ आशा और छोटे पंखों पर उड़ान भरेंगे।
(आउट्रो)
एक छोटी सी चिड़िया और इतना बड़ा दिल,
हम जादू के टमटम की तरह ऑन एयर डांस करेंगे।
अंत में, यह सब उस प्यार के बारे में है जो हम लाते हैं,
एक छोटी सी चिड़िया के साथ, हम उसे गाना सिखाएँगे
टिप्पणियाँ
एक टिप्पणी भेजें